Términos y condiciones de la autorización de almacenamiento de forma de pago
Partes.
En esta Autorización de almacenamiento de la forma de pago (esta "Autorización"), las palabras "AT&T", "nosotros" y "nuestro" hacen referencia a AT&T Mobility LLC y sus compañías afiliadas, sucesores y cesionarios, y las palabras "tú" y "tu" significan la persona que brinda la información de la Forma de pago (como se define a continuación) y cualquier otra persona autorizada a realizar compras u obtener servicios y que le cobremos con la Forma de pago.
Autorización para guardar la forma de pago.
Al firmar manualmente (incluida una firma manual capturada de manera electrónica), marcar la casilla o hacer clic en el botón a continuación o al lado del enlace a esta Autorización durante su transacción con nosotros hoy como su firma electrónica, el Cliente nos autoriza a guardar la información de su cuenta bancaria, tarjeta de crédito o débito u otra forma de pago ("Forma de pago") que nos haya brindado hoy (incluso al pasar una tarjeta de crédito o tarjeta de débito o escanear un cheque cancelado). El Cliente certifica que es el propietario de la Forma de pago o tiene Autorización para usar la información de la Forma de pago que proporciona, y que está autorizado o tiene la autoridad para autorizarnos a hacer cambios y permitirnos almacenar la Forma de pago que se proporciona.
Esta Forma de pago se incluirá en nuestro perfil de pago para el Cliente (una "Forma de pago almacenada") y este puede designar una Forma de pago almacenada para realizar un pago único, incluidos pagos iniciales periódicos o para usar cuando se suscribe a pagos automáticos de montos adeudados en cada período de facturación. Si el Cliente nos proporcionó anteriormente información de una Forma de pago que incluimos en el perfil de pago como una Forma de pago almacenada, la información de la forma de pago proporcionada hoy no reemplazará a la existente y se agregará a la Forma o Formas de pago almacenadas.
El Cliente acepta mantener actualizada toda la información sobre la Forma de pago que proporciona hoy. El Cliente puede actualizar (por ejemplo, proporcionar una nueva fecha de vencimiento) la información de la Forma de pago que proporciona hoy al ingresar a su cuenta en línea en AT&T o al llamar a la Ayuda de AT&T. El Cliente reconoce que podemos obtener de su institución financiera información actualizada sobre la información de la Forma de pago que proporcionó hoy.
Revocación.
Esta Autorización estará vigente hasta que el Cliente o AT&T la revoque. El Cliente puede revocar esta Autorización al ingresar a su cuenta en línea de AT&T o al llamar al número de Servicio al Cliente que aparece en la factura; dicha revocación entrará en vigencia si AT&T ha tenido la oportunidad razonable de actuar.
General.
El Cliente exime a AT&T de cualquier reclamación que pueda surgir de esta Autorización. Imprime o guarda en tu computadora, tablet, smartphone u otro dispositivo una copia de esta autorización para tus registros.