Términos y condiciones de devolución de dispositivos
Términos y condiciones de devolución de dispositivos
ID del acuerdo de pago en cuotas minorista | {Installment ID associated with device/accessory being returned} | Número de cuenta | {Account Number} |
Nombre de cuenta | {Customer Name on Account} | ||
Número de teléfono móvil | {Mobile number of device} | Market | {Market Code} |
Tú (según se define en el plan de pago en cuotas de AT&T) aceptas los términos y condiciones a continuación que detallan tus derechos y obligaciones según este acuerdo limitado ("Acuerdo") con AT&T que permiten la devolución de un dispositivo (según se define en el plan de pago en cuotas de AT&T) con la posibilidad de exención de una parte o de todo el saldo restante del plan de pago en cuotas de AT&T ("Devolución"). Este Acuerdo permite Devoluciones para lo siguiente: 1) programa de cambio/devolución anticipados (en virtud de los términos del acuerdo del plan de pago en cuotas de AT&T); 2) liquidación del patrimonio (titular de la cuenta o usuario autorizado fallecido); y 3) cambios del plan de precios, funcionalidades u otros términos y condiciones materiales que ocasionen la cancelación del servicio móvil asociado con el Dispositivo en un plan de pago en cuotas de AT&T; todas las opciones de Devolución mencionadas pueden ser modificadas o canceladas en cualquier momento a criterio exclusivo de AT&T (o de su designado/cesionario). Con una Devolución, aceptas, representas, garantizas y reconoces lo siguiente:
- El Dispositivo no está perdido ni robado, y eres es el único propietario legalo, de lo contrario, autorizaste expresamente a devolver el Dispositivo que esté libre de gravamen o reclamación por parte de terceros.
- El identificador numérico único del Dispositivo en devolución y el número de cuenta pueden ser proporcionados a las autoridades policiales.
- Si no se puede devolver el Dispositivo, debes pagar el cargo/saldo restante de las cuotas según lo establecido en el Acuerdo del plan de pago en cuotas del Dispositivo.
- Los dispositivos devueltos (y cualquier otro artículo) no se devolverán al cliente. AT&T, sus subsidiarias, afiliadas, designadas, proveedores y comerciantes no pueden y no podrán devolver ningún Dispositivo. Transfieres los derechos de propiedad del Dispositivo a AT&T, sus subsidiarios, afiliados, designados, vendedores y proveedores sin la capacidad de devolver la información o el Dispositivo.
- Se: 1) BORRÓ TODA LA INFORMACIÓN PERSONAL, CONFIDENCIAL O SENSIBLE ("INFORMACIÓN") Y DESACTIVARON LAS APLICACIONES Y LOS SERVICIOS DEL DISPOSITIVO; 2) QUITÓ LA TARJETA SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA; Y 3) REALIZÓ UN REINICIO DE FÁBRICA. AT&T, SUS AFILIADAS, DESIGNADAS, PROVEEDORES Y COMERCIANTES NO GARANTIZAN Y NO SON RESPONSABLES DE LA ELIMINACIÓN DE LA INFORMACIÓN DEL DISPOSITIVO. Después de la devolución del Dispositivo, la información del dispositivo no se puede recuperar.
- El estado, las especificaciones y otras representaciones que hayas proporcionado sobre el Dispositivo son precisas. El valor de tasación final del Dispositivo puede ajustarse si AT&T, sus afiliadas, designadas, proveedores y/o comerciantes determinan que el Dispositivo devuelto y recibido no coincide exactamente con el estado, las especificaciones y otras representaciones que proporcionaste.
- Eres responsable por los cargos anteriores o subsiguientes adeudados antes, durante o después de la devolución del Dispositivo.
- Si el Cliente participa del programa de cambio/devolución anticipados, debe tener al menos 18 años.
- AT&T, SUS AFILIADAS, DESIGNADAS, PROVEEDORES Y COMERCIANTES NO SERÁN RESPONSABLES BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, SIGNIFICATIVO, ESPECIAL, PUNITIVO, INCIDENTAL O EJEMPLAR, YA SEA PREVISIBLE O IMPREVISIBLE, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, QUE SURJAN DE CUALQUIER DEVOLUCIÓN DE DISPOSITIVO O CON RESPECTO AL DISPOSITIVO, INCLUIDOS LOS DAÑOS RELACIONADOS CON LA INFORMACIÓN DEJADA EN EL DISPOSITIVO.
- EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, AT&T, SUS SUBSIDIARIAS, AFILIADAS, PROVEEDORES Y COMERCIANTES NO SERÁN RESPONSABLES MÁS ALLÁ DEL VALOR TASADO POR AT&T DEL DISPOSITIVO DEVUELTO.
- El Dispositivo está asociado con un servicio móvil en virtud de un acuerdo de servicios al consumidor independiente, los términos del servicio móvil o un acuerdo comercial o gubernamental de AT&T (en cualquier caso, el "Acuerdo de servicio"). Excepto donde esté prohibido por la ley aplicable, las disposiciones de la Resolución de disputas por arbitraje vinculante y Acuerdo de arbitraje u otras disposiciones de resolución de disputas del Contrato de servicio se incorporan por referencia en este Acuerdo y sobrevivirán a la cancelación del Acuerdo de servicio y al plan de pago en cuotas de AT&T. En consecuencia, TODAS las disputas bajo este Acuerdo se resolverán por las disposiciones de resolución de disputas de tu Acuerdo de servicio.
- RESOLUCIÓN DE DISPUTAS POR ARBITRAJE VINCULANTE. La mayoría de las inquietudes de los clientes se puede resolver de manera rápida llamando a Servicio al Cliente al (1-800-331-0500). Si Servicio al Cliente no puede resolver el asunto y si el Contrato de servicio incluye una disposición de arbitraje, aceptamos resolver todas las disputas en un arbitraje vinculante o en un tribunal de reclamos menores de acuerdo con esa disposición de arbitraje. Consulta att.com/disputeresolution para obtener más información. El arbitraje es un proceso más informal que un juicio en un tribunal. En el arbitraje participa un árbitro neutral, en lugar de un juez o un jurado, se permite una presentación más limitada de las pruebas que en los tribunales, y el procedimiento está sujeto a una revisión muy limitada por parte de los tribunales. Los árbitros pueden otorgar las mismas indemnizaciones y las mismas soluciones individuales que un tribunal. Cualquier arbitraje en virtud de este Acuerdo se llevará a cabo de forma individual, sin procedimientos colectivos, representativos o de procurador general privado.