Aplicación Harman Spark
¿Con qué dispositivo necesitas ayuda?
Aplicación Harman Spark
Averigua cómo descargar la aplicación HARMAN Spark, crear una cuenta y registrar un dispositivo.
INSTRUCCIONES E INFORMACIÓN
Antes de configurar tu dispositivo, asegúrate de haber completado el proceso de activación en línea. Visita Activa tu teléfono, tarjeta SIM u otro dispositivo para obtener más información. Tu vehículo debe tener un puerto OBD II para usar este dispositivo. La mayoría de los vehículos posteriores a 1996 tienen un puerto OBD II. Para verificar la compatibilidad del vehículo, visita checker-plus.spark.harman.com.
En este tutorial, aprenderás a hacer lo siguiente:
• Descargar la aplicación HARMAN Spark
• Crear una cuenta
• Registar un dispositivo
• Añadir dispositivos adicionales
• Alternar entre los dispositivos
• Añadir dispositivos adicionales
• Alternar entre los dispositivos
Descargar la aplicación HARMAN Spark
1. En la pantalla principal, selecciona la 
Aplicación Play Store.
Aplicación Play Store.2. Selecciona la aplicación HARMAN Spark, luego selecciona Install.
Importante: las versiones iOS: 2.5.x y Android: 2.5.x.y son compatibles.
3. Para acceder a la aplicación, una vez que se haya descargado e instalado, selecciona Open.
Importante: Como alternativa, desde la pantalla principal, selecciona la
aplicación HARMAN Spark.
Importante: las versiones iOS: 2.5.x y Android: 2.5.x.y son compatibles.
3. Para acceder a la aplicación, una vez que se haya descargado e instalado, selecciona Open.
Importante: Como alternativa, desde la pantalla principal, selecciona la
aplicación HARMAN Spark.
Crear una cuenta
1. Deslízate hacia la izquierda para navegar por las funcionalidades de la aplicación, luego selecciona Get Started.
Importante: O selecciona SKIP para seguir sin ver las funcionalidades de la aplicación.
2.Selecciona Sign Up y sigue las indicaciones para completar el registro.
Importante: Se necesita una dirección de correo electrónica válida para el registro. Cuando te registres, recibirás un correo electrónico para validar tu cuenta. Selecciona Verify Email para continuar. Cuando abres la aplicación por primera vez se te indicará que revises todos los permisos, selecciona Allow para continuar.
Importante: O selecciona SKIP para seguir sin ver las funcionalidades de la aplicación.
2.Selecciona Sign Up y sigue las indicaciones para completar el registro.
Importante: Se necesita una dirección de correo electrónica válida para el registro. Cuando te registres, recibirás un correo electrónico para validar tu cuenta. Selecciona Verify Email para continuar. Cuando abres la aplicación por primera vez se te indicará que revises todos los permisos, selecciona Allow para continuar.
3. Ingresa tu nombre de usuario y contraseña, luego selecciona Sign In.
Registar un dispositivo
1. Escanea el código QR que se encuentra en la caja o en la parte inferior del dispositivo Harman Spark.
Importante: Para obtener ayuda para encontrar el código QR, selecciona HELP ME FIND THE QR CODE. Para ingresar la manualmente la información del dispositivo, selecciona Enter IMEI Manually y sigue las indicaciones.
2. Con tu vehículo apagado, conecta el dispositivo Harman Spark en el puerto OBD II del vehículo, luego arranca el vehículo pero permanece estacionado.
Importante: Si tienes problemas para encontrar el puerto OBD II, consulta el manual del conductor para obtener más información o visita checker-plus.spark.harman.com y sigue las indicaciones para conocer la ubicación del puerto ODB-II.
3. Una vez que el HARMAN Spark esté conectado y el vehículo encendido, selecciona Next en el dispositivo móvil y luego selecciona DONE.
Importante: El HARMAN Spark puede demorar hasta 5 minutos para la activación inicial. Si el dispositivo no se activa en 5 minutos, conduce el vehículo durante 15 minutos para completar la activación. Cuando el dispositivo esté activado, recibirás una notificación de la aplicación para indicarte que la activación tuvo éxito y la luz 4G LTE/3G LTE del dispositivo se volverá verde fija.
2. Con tu vehículo apagado, conecta el dispositivo Harman Spark en el puerto OBD II del vehículo, luego arranca el vehículo pero permanece estacionado.
Importante: Si tienes problemas para encontrar el puerto OBD II, consulta el manual del conductor para obtener más información o visita checker-plus.spark.harman.com y sigue las indicaciones para conocer la ubicación del puerto ODB-II.
3. Una vez que el HARMAN Spark esté conectado y el vehículo encendido, selecciona Next en el dispositivo móvil y luego selecciona DONE.
Importante: El HARMAN Spark puede demorar hasta 5 minutos para la activación inicial. Si el dispositivo no se activa en 5 minutos, conduce el vehículo durante 15 minutos para completar la activación. Cuando el dispositivo esté activado, recibirás una notificación de la aplicación para indicarte que la activación tuvo éxito y la luz 4G LTE/3G LTE del dispositivo se volverá verde fija.
Añadir dispositivos adicionales
Para añadir dispositivos adicionales, desde la aplicación HARMAN Spark, selecciona el ícono Drop-down y luego Add New. Sigue las indicaciones para completar la configuración.
aplicación HARMAN Spark, selecciona el ícono Drop-down y luego Add New. Sigue las indicaciones para completar la configuración.
Alternar entre los dispositivos
Para alternar entre dispositivos, selecciona el ícono Drop-down, luego selecciona el vehículo deseado en el que está instalado el dispositivo.
