Configuración del dispositivo (sin Wi-Fi)
Configura tu dispositivo por primera vez o después de realizar un reinicio a las configuraciones de fábrica sin usar Wi-Fi.
El iPhone 14 series y posteriores usan una eSIM. Para obtener más información sobre las eSIM, lee el artículo de ayuda de AT&T Guía para activación de eSIM. Si tu dispositivo anterior tiene una tarjeta SIM física, tendrás que traspasarla a la eSIM del iPhone. Para traspasar tu SIM a una eSIM, consulta el artículo de ayuda de AT&T Trae tu propio dispositivo o teléfono (BYOD) a AT&T. En el sitio Trae tu propio dispositivo (BYOD) puedes activar tu eSIM o traspasar el número de tu SIM física a la eSIM en el dispositivo. Tu dispositivo no podrá conectarse a los servicios móviles hasta que actives tu eSIM o traspases tu línea actual de servicio a tu eSIM. Para activar tu eSIM, selecciona Activar mi dispositivo desbloqueado y sigue las indicaciones. Para traspasar tu línea actual de servicio a tu eSIM, selecciona Traspasar mi número a un dispositivo diferente y sigue las indicaciones. Guía para activación de eSIM.
1. Para encender el iPhone, mantén oprimido el botón lateral hasta que aparezca el logotipo de Apple.
Importante: Antes de configurar tu dispositivo, asegúrate de haber completado el proceso de activación en línea. Consulta Activa tu teléfono, tarjeta SIM u otro dispositivo para obtener más información. Los pasos de configuración del dispositivo variarán según las opciones seleccionadas. Si tu dispositivo ya ha sido configurado y te gustaría empezar de nuevo, lee el artículo de ayuda de Apple Cómo borrar el dispositivo iOS y luego configurarlo como un dispositivo nuevo o restaurarlo a partir de respaldos.
2. Verás "Hola" en diferentes idiomas. Deslízate hacia arriba para continuar.
Importante: Si eres ciego o tienes visión reducida, puedes activar VoiceOver o Zoom desde la pantalla de bienvenida. Para encontrar tu IMEI/MEID e ICCID, selecciona el 
ícono Info en la esquina inferior derecha de la pantalla.
3. Selecciona tu idioma.
4. Selecciona tu país o región.
Importante: Esto afecta cómo se verá la información en tu dispositivo, lo que incluye fecha, hora, contactos y más.
5. Edita la pantalla Apariencia como desees, luego selecciona Continúa.
6. Revisa la indicación de la configuración de inicio. Selecciona Set Up Without Another Device para configurar tu iPhone manualmente.
Importante: La configuración de inicio es una funcionalidad que te permite transferir datos y contenido de un dispositivo viejo a uno nuevo durante la configuración. En tu dispositivo anterior selecciona Continue > sostén tu nuevo iPhone frente a la cámara de tu teléfono anterior > ingresa el código personalde tu dispositivo anterior en tu dispositivo nuevo.
7. Selecciona Continue Without Wi-Fi, luego selecciona Continue para confirmar.
Importante: Obtén ayuda para activar el servicio móvil de AT&T.
8. Ingresa tu número de teléfono, luego selecciona Continue.
Importante: El número de teléfono debe coincidir con el que AT&T te proporcionó cuando compraste el dispositivo.
9. Ingresa el código postal de facturación o envío de 5 dígitos para verificar tu identidad, luego selecciona Continue.
10. Tu dispositivo automáticamente intentará activar la eSIM y conectarla a la red de servicio móvil de AT&T. Cuando termines, recibirás una indicación de Cellular Setup Complete. Selecciona Continuar.
11. Revisa la indicación de datos y privacidad, luego selecciona Continue o Learn More.
12. Revisa la indicación Set Up iPhone, luego selecciona la opción deseada.
13. Selecciona Continue y sigue las indicaciones para configurar Face ID ahora o selecciona Set Up Later para saltar este paso.
Importante: Necesitarás un código personal para funcionalidades como Face ID y Apple Pay.
14. Ingresa el código personal que desees, luego vuelve a ingresar tu código personal para confirmar.
Importante: Para saltar la creación de un código personal, selecciona Passcode Options > Don't Use Passcode > Don't Use Passcode.
15. Puedes configurar tu dispositivo como nuevo, transferir datos desde otro dispositivo iPhone o Android, o restaurarlo desde una copia de seguridad de iCloud o iTunes. Selecciona la opción que desees y sigue las indicaciones.
Importante: Para obtener más información, consulta el artículo de ayuda de Apple: Transferencia de contenido desde un iPhone, iPad o iPod touch a un dispositivo nuevo.
IMPORTANTE: Para iPhone 15 series, DEBES actualizar el dispositivo nuevo a iOS 17.0.2 o posterior antes de transferir datos desde tu dispositivo anterior. Puedes actualizar más tarde si quieres descargar desde iCloud o configurar tu iPhone como un dispositivo nuevo.
16. Ingresa tu Apple ID y luego selecciona Continue. Ingresa tu contraseña, luego vuelve a seleccionar Continue . Si no tienes uno, selecciona Forgot password or don't have an Apple ID? y sigue las indicaciones.
Importante: Si tu Apple ID tiene la autenticación de dos factores activada, recibirás un mensaje para ingresar el código de verificación de Apple ID. Para obtener ayuda, visita la ayuda con Apple ID.
17. Revisa los términos y condiciones y luego selecciona Agree.
18. Revisa la indicación Silent Mode, luego selecciona Continue.
19. Para iPhone 15 Pro Series únicamente: revisa la indicación Action Button, luego selecciona la opción deseada.
20. Lee la indicación de Emergency SOS, luego selecciona Continue.
21. Deslízate hacia arriba para comenzar a usar tu dispositivo.
Importante: Realiza una copia segura de tus datos al respaldar y obtén información sobre más funcionalidades en la guía del usuario para tu iPhone. Obtén más información en el artículo de ayuda de Apple Comenzar a usar iPhone.
